Sky Rojo (Netflix) : mais que veut donc dire le titre de la nouvelle création d'Alex Pina ?
Netflix a dévoilé ce vendredi 19 mars la nouvelle série d’Alex Pina, Sky Rojo. Une fiction survoltée dont le titre n’a certainement pas été choisie au hasard. Voici sa signification.
Vis a vis, White Lines, La Casa de Papel. D’habitude, les titres des séries d’Alex Pina sont plutôt explicites. Ou unilingues du moins. Mais cette fois, le producteur et scénariste espagnol devenue star de Netflix depuis qu’il a signé un accord exclusif avec la plateforme a décidé de mélanger les genres. Et les langues. Sky Rojo, le titre de sa fiction survitaminée et addictive sur la cavale de trois prostituées, Gina, Wendy et Coral (jouée par Véronica Sanchez, vue dans El Embarcadero) poursuivies par les deux bras droits de leur proxénète, a de quoi interroger.
Sky Rojo : que regarder si vous aimez la nouvelle série colorée et clinquante de Netflix ?
Télé Loisirs
Yakoi en audiodescription du 20 au 26 mars
Télé Loisirs
Franck Dubosc pas assez présent pour ses enfants : "c'est difficile à entendre"
Télé Loisirs
Line Renaud revient sur les torrents d'insultes lorsqu'elle a débuté la campagne de prévention du Sida
Télé Loisirs
Laeticia Hallyday et Jalil Lespert : la belle histoire
Télé Loisirs
Elsa Zylberstein détaille son premier rendez-vous gênant avec Nicolas Bedos : "Il était en sueur"
Télé Loisirs
Gabriel Attal secoué sur RTL après l'annonce du couvre-feu !
Télé Loisirs
TPMP : où est donc passé Mokhtar ? Cyril Hanouna explique la raison de son absence et donne de ses nouvelles
Télé Loisirs
Diana, l'interview du siècle
Télé Loisirs
Nicolas Bedos : les confidences du réalisateur
Télé Loisirs
Miss France, son couple avec Roger, ses complexes… Le Fact-Checking de Delphine Wespiser
Télé Loisirs
Exclu. Bon anniversaire Line (France 2) : l'hommage hilarant de Muriel Robin et Michèle Laroque
Télé Loisirs
Nous sommes la génération 2021 : Dadju délivre un message aux jeunes dans la précarité à cause de la pandémie
Télé Loisirs
Affaire conclue : une récompense de Denise Grey (La Boum) vendue par sa petite-fille !
Télé Loisirs
Exaspéré, Fabrice Di Vizio quitte le plateau de Touche pas à mon poste
Télé Loisirs
Sky Rojo : que regarder si vous aimez la nouvelle série colorée et clinquante de Netflix ?
Sky Rojo : que regarder si vous aimez la nouvelle série colorée et clinquante de Netflix ?
Télé Loisirs
Yakoi en audiodescription du 20 au 26 mars
Yakoi en audiodescription du 20 au 26 mars
Télé Loisirs
Franck Dubosc pas assez présent pour ses enfants : "c'est difficile à entendre"
Franck Dubosc pas assez présent pour ses enfants : "c'est difficile à entendre"
Télé Loisirs
Sky Rojo annonce le « ciel rouge » que vont rencontrer les héroïnes
A première vue, si l’on traduit bêtement Sky Rojo, qui s’était dévoilé dans un trailer explosif en février dernier, cela signifie, « ciel rouge ». La référence est toute trouvée : il s’agit ici des multiples problèmes que vont rencontrer nos trois héroïnes au tempérament de feu dont le ciel, déjà bien sombre, va devenir rouge sang. Déjà parce qu’elles fracassent le crâne de leur mac, Roméo, et que l’une d’entre elle, Gina (Yani Prado), est laissée bien mal en point dès le début premier épisode… Ensuite, parce qu’elles vont tout simplement être obligées de se battre pour sauver leur peau afin de ne pas se faire zigouiller par Christian et Moïses (Miguel Angel Silvestre, bientôt dans la saison 5 de La Casa de Papel). Bref, avec elles, le sang va couler !
Sky Rojo fait aussi référence à un fauteuil présent dans le club des prostituées
Mais Alex Pina, qui a plusieurs idées de spin off pour La Casa de Papel a sans aucun doute appeler sa série Sky Rojopour une autre raison. Si vous regardez (et écoutez bien) le premier épisode de sa série, une des trois filles explique que lorsqu’elles sont dans le club fictif de Las Novias, elles passent leur soirée assises sur un fauteuil… en skaï rouge. Quant à savoir pourquoi Alex Pina a choisi de mélanger l’anglais et l’espagnol, on se dit que ce n’est qu’une question de style. Selon nous, Sky Red aurait certes été plus facile à prononcer mais aurait été beaucoup moins accrocheur.
Source: Lire L’Article Complet