Patrick Poivey : quel est le dernier Bruce Willis doublé par l'acteur ?
La mort de Patrick Poivey, voix française de Bruce Willis, a été un choc pour le monde du cinéma et du doublage de films et séries. Quel est le dernier long-métrage dans lequel on pourra entendre la voix du comédien doubler l’acteur américain ?
Patrick Poivey, acteur exceptionnel et légende du doublage français, est décédé le 16 juin à l’âge de 72 ans. Parmi tous les comédiens dont il a prêté son timbre inimitable, il y en a un qui restera emblématique : Bruce Willis.
Patrick Poivey était la voix française officielle de l’acteur américain depuis 1985 et la série Clair de Lune. Il aura accompagné Bruce Willis dans l’Hexagone sur plus de 70 films. Mais quel est le dernier rôle interprété par Poivey avant sa disparition ?
Le comédien a doublé une dernière fois Bruce Willis dans le thriller d’action Survivre. Sous-titré « La vengeance ne dort jamais », le long-métrage sortira prochainement en direct-to-vidéo. L’histoire suit deux criminels qui font irruption dans la maison d’un médecin disgracié. L’un d’entre eux s’est fait tirer dessus lors d’un vol et doit se faire soigner. Sachant qu’il n’a pas l’expertise nécessaire pour traiter l’intrus blessé, le médecin doit protéger sa famille à tout prix…
Dans ce film, Willis incarne Frank, le médecin. Il donne la réplique à Chad Michael Murray, ex star de la série Les Frères Scott, qui interprète son fils, Rich. Vous pouvez entendre quelques phrases prononcées par Patrick Poivey dans le rôle de Frank dans la bande-annonce ci-dessus. À noter qu’il s’agit de la seconde collaboration entre Bruce Willis et le réalisateur Matt Eskandari après État de choc (2019), disponible en VOD sur myCANAL. Les deux artistes ont d’ailleurs coopéré une 3ème fois dans Open Source, film d’action actuellement en post-production.
Sicario Bande-annonce VO
La zone frontalière entre les Etats-Unis et le Mexique est devenue un territoire de non-droit. Kate, une jeune recrue idéaliste du FBI, y est enrôlée pour aider un groupe d’intervention d’élite dirigé par un agent du gouvernement dans la lutte contre le trafic de drogues. Menée par un consultant énigmatique, l'équipe se lance dans un périple clandestin, obligeant Kate à remettre en question ses convictions pour pouvoir survivre.
Allocine
Equalizer 2 Bande-annonce VO
Robert McCall continue de servir la justice au nom des exploités et des opprimés. Mais jusqu’où est-il prêt à aller lorsque cela touche quelqu’un qu’il aime ?
Allocine
Les Trois mousquetaires Bande-annonce VO
D'Artagnan quitte sa Gascogne natale pour se rendre à Paris et y devenir mousquetaire du roi. Arrivé dans la capitale, il se prend de querelle avec trois mousquetaires, Athos, Porthos et Aramis, qu'il décide d'affronter en duel. L'arrivée des gardes du Cardinal interrompt le premier duel et voit d'Artagnan prendre aussitôt le parti de ses compagnons, dont les adversaires sont défaits et mis en fuite.
D'Artagnan devient l'ami des trois valeureux mousquetaires et rejoint lui-même la célèbre compagnie. Il loge dans la même maison que Constance Bonacieux, l'une des servantes de la reine Anne. Cette dernière a offert au duc de Buckingham, son amant, douze ferrets de diamants que lui avait donnés le roi. Richelieu charge Milady de Winter de s'emparer de deux ferrets afin de compromettre la reine qui sera dès lors incapable de porter au bal la parure complète.
Allocine
Survivre Bande-annonce VF
Allocine
1:44Sicario Bande-annonce VO
Allocine
1:02Equalizer 2 Bande-annonce VO
Allocine
2:26Les Trois mousquetaires Bande-annonce VO
Allocine
1:55Camping 2 Bande-annonce VF
Allocine
1:56Batman Begins Bande-annonce (2) VO
Allocine
1:00American Gangster Bande-annonce VO
Allocine
1:44L’Aventure des Marguerite Bande-annonce VF
Allocine
1:31
The Lost City of Z Bande-annonce VO
Allocine
1:30Valmont Bande-annonce VO
Allocine
1:03La Menace Bande-annonce VF
Allocine
2:10L’Epoque Bande-annonce VF
Allocine
1:57Bluebird Bande-annonce VO
Allocine
1:3247 Ronin Bande annonce 2 VOST
Allocine
2:02Night and Day Bande-annonce VO
Allocine
2:29Obsession Bande-annonce VO
Allocine
1:43
Galerie: Le Seigneur des Anneaux (TF1) : que sont devenues les stars de la trilogie culte ? (Allocine)
Source: Lire L’Article Complet