“Fils de p***” : se croyant hors antenne, Joe Biden se lâche contre un journaliste

Joe Biden s’est montré très agacé par une question posée par un journaliste, ce lundi 24 janvier. Le problème : le micro du président des Etats-Unis n’était pas coupé…

Joe Biden perdrait-il son sang froid face à la chute de sa cote de popularité ? Le président des Etats-Unis n’a, en tout cas, pas pu retenir son agacement face à une question de Peter Doocy, journaliste Fox News, ce lundi 24 janvier. Une conférence de presse était organisée à la Maison Blanche, alors que celle-ci prenait fin, le correspondant de Fox News, chaîne particulièrement appréciée des conservateurs, a demandé à Joe Biden s’il considérait que l’inflation était "un handicap politique avant les élections de mi-mandat".

L’époux de Jill Biden a alors répondu de manière ironique : "Non, c’est un énorme avantage, plus d’inflation…" Et pensant probablement que son micro était coupé, il a poursuivi : "What a stupid son of a bitch !". Une insulte que l’on peut traduire en français par "quel stupide fils de p***". L’injure a d’ailleurs été reprise dans la transcription de la réunion envoyée dans la soirée par la Maison Blanche, comme le souligne Le Figaro.

Joe Biden a appelé le journaliste dans l’heure

Une insulte qui tranche avec le comportement de Joe Biden qui se montre habituellement plutôt cordial et patient face aux journalistes. La scène ayant été filmée, elle a rapidement fait le tour de la toile. Selon le Huffpost, une heure après les faits, Peter Doocy a expliqué sur Fox news qu’il aurait reçu un coup de téléphone de Joe Biden. "Il m’a dit : ‘Il n’y a rien de personnel, l’ami’", a rapporté le journaliste.

Source: Lire L’Article Complet