Après la radio et le théâtre, "Zaï Zaï Zaï Zaï", la BD à succès de Fabcaro arrive sur grand écran
Sortie en 2015, la BD de Fabrice Caro Zaï Zaï Zaï Zaï (éditions 6 Pieds sous terre) n’en finit pas de faire parler d’elle. Auréolée de nombreux prix (Landerneau BD, Ouest-France, ACBD…), elle a aussi séduit un très large public (on serait à plus de 300 000 exemplaires vendus). Adaptée en pièce radiophonique, puis en pièce de théâtre (on compte près de cinq adaptations), c’est au tour du cinéma de s’emparer de cette road-movie loufoque et jubilatoire.
La BD de Fabcaro est bourrée d’un humour décalé mais brocarde aussi avec finesse tous les grands acteurs de la société (famille, médias, police, voisinage…). « C’est à la fois très fin et complètement con par moment. C’est pile moi », confiait en riant le réalisateur au micro de France Bleu. Pour lui, la difficulté principale a été d’adapter le mode de « narration très particulier de la BD qui met en scène des univers très différents d’une page à l’autre. Il fallait créer du lien pour faire un film en longueur ». Le pari semble réussi pour François Desagnat, car Fabcaro salue son travail : « C’est hyper émouvant et touchant de voir qu’un petit livre qu’on a fait dans son coin comme ça devaient quelque chose sur écran géant avec des acteurs incarnés. C’est un rêve d’enfant ! ». Source: Lire L’Article Complet
« Très fin et complètement con »